TaskExchange

Samantha Cox

Needed 26 Aug '20

Acknowledgement

Ear, Nose and Throat

Ear, nose & throat

Screening questions for a paper in Farsi/Persian for a review of Gingko for tinnitus

Skills: Translation - Linguistic: from Persian to English

We would like to identify a volunteer who can help establish whether a paper we have identified in Farsi/Persian is eligible for our new review on Gingko for tinnitus

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Charlene Bridges

Needed 25 Aug '20

Acknowledgement

Heart

Heart & circulation

Translation of Russian article for review

Skills: Translation - Linguistic: from Russian to English

We are looking for someone who can help us with an initial assessment of a Russian article to see if it meets the inclusion criteria of a review. If you are able to help, we will provide you with the inclusion / exclusion criteria. You will then b... show more

Apply Ask a question

Anna Noel-Storr

Cochrane Crowd

Join our collaborative volunteer effort to help categorise and summarise healthcare evidence

Skills: RCT identification

This is a great way to get involved and help Cochrane identify trials for Cochrane’s Central Register of Controlled Trials, a vital resource that helps systematic reviews around the world.
- No experience necessary
- A task you can dip into whenever you have a few spare minutes
- Work on records in areas of interest to you
- A great way to help and to learn!

Visit Cochrane Crowd

Kathryn M Mahan

Needed 31 Dec '20

Acknowledgement

Fields and Networks

Neurology

Cochrane Neurological Sciences Field International Mobility Opportunity

Skills: Translation - Linguistic: from to

Host Cochrane Group: Cochrane Neurological Sciences Field Primary contact for host Group: Kathryn Mahan, Field Co-ordinator Panel considering applications: Teresa Anna Cantisani, Field Director, Maria Grazia Celani, Field Research Committee, ... show more

Apply Ask a question

Joanne Abbott

Needed 27 Aug '20

Acknowledgement

Pain, Palliative and Supportive Care

Pain & anaesthesia

Translation of article from Madarin to English

Skills: Translation - Linguistic: from to

Extraction of relevant information from an academic article

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Ruth Martis

Needed 01 Aug '20

Acknowledgement

Pregnancy and Childbirth

Pain & anaesthesia

translate briefly a published article from turkish into english

Skills: Translation - Linguistic: from Turkish to English

Uterus Masajlarının Kadınların Postpartum Ağrı Şiddetini Algılamasındaki Etkisi - Effect of Uterine Massage in the Perception of Women’s Postpartum Pain Intensity by Zümrüt BİLGİN 1, Nuran KÖMÜRCÜ We have had a number of email correspondence w... show more

Apply Ask a question

Sarah Carrier

Needed 25 Aug '20

Acknowledgement

Orthopaedics & trauma

Romanian to English translation of 1 article for brain injury systematic review

Skills: Translation - Linguistic: from Romanian to English

Our team is seeking assistance in translating 1 article from Romanian to English, in preparation for full-text screening for our systematic review. The article is relatively brief - 11 pages. If you are able to assist with this translation task... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Sarah Carrier

Needed 25 Aug '20

Acknowledgement

Orthopaedics & trauma

German to English translation of 3 articles for brain injury systematic review

Skills: Translation - Linguistic: from German to English

Our team is seeking assistance in translating 3 articles from German to English, in preparation for full-text screening for our systematic review. The articles are relatively brief - no longer than 12 pages. If you are able to assist with this ... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

L Susan Wieland

Needed 13 Jul '20

Acknowledgement

Complementary Medicine

Infectious disease

Screening of article in Slovenian for COVID-related review of elderberry supplementation

Skills: Translation - Linguistic: from Slovenian to English

We have an article in Slovenian and want to check whether it is relevant to include in our rapid review of elderberry for viral respiratory illness. Our protocol and the article are attached.

Apply Ask a question

Phillip Tully

Needed 31 Jul '20

Acknowledgement

Heart

Mental health

Chinese translation task for update of published Cochrane review

Skills: Translation - Linguistic: from Chinese to English

Help needed with translation of 3x articles from Chinese to English The articles may be included in the update of Cochrane review on depression treatment in coronary artery disease https://doi.org/10.1002/14651858.CD008012.pub3 Each article... show more

Apply Ask a question

Begum Irmak On Seker

Needed 31 Aug '20

Acknowledgement

Neurology

Translation of one article from Russian for a review of prognostic models in multiple sclerosis

Skills: Translation - Linguistic: from Russian to English

We are conducting a Cochrane Review titled "Prognostic models for predicting clinical disease progression, worsening and activity in people with multiple sclerosis". During screening we came across a promising abstract from a study reported in Rus... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Aleksandra Kudlicka

Needed 31 Jul '20

Acknowledgement

Ageing

Translating part of the Korean article into English

Skills: Translation - Linguistic: from Korean to English

We have identified a paper in Korean that seems to meet the inclusion criteria for our Cochrane review and so we need to get the article translated into English, at least the method and results sections, particularity the description of the (psych... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Ellen Dougan

Needed 23 Jul '20

Acknowledgement

Epilepsy

Neurology

Translation needed; Farsi

Skills: Translation - Linguistic: from Persian to English

Our group is looking for some help in translating some papers that one of our author teams need in order to complete their review. We need help with 2 papers that are in Farsi and translated to English. If you are able to help please send me a ... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Patrizia Natale

Needed 15 Aug '20

Acknowledgement

Renal

translation from german to english for a COVID Cochrane systematic review

Skills: Translation - Linguistic: from German to English

Hi all, my team and I are working on a COVID Cochrane systematic review and we need a rapid translation of a german paper in english. regards, patrizia

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Anita Režić

Needed 06 Nov '20

Centres, Associate Centres, Affiliates and Geographic Networks

Other

Cochrane Croatia International Mobility programme

Skills: Translation - Linguistic: from to

Cochrane Croatia is excited to once again participate in Cochrane International Mobility programme. We are situated at the University of Split, School of Medicine and are willing to host one person for min. 2 weeks in Spring or Autumn of 2020. ... show more

Apply Ask a question

souheila karbia

Needed 18 Aug '20

Consumer & communication strategies

Post-édition de résumés de revues Cochrane de l'anglais vers le français

Skills: Translation - Linguistic: from English to French

L’équipe Traduction de Cochrane France traduit chaque mois plus d’une soixantaine de résumés des revues Cochrane nouvellement publiées ou mises à jour. Cochrane produit deux résumés pour chaque revue publiée : un résumé en « langage simplifié » (... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Giok Ong

Needed 31 Jul '20

Acknowledgement

Heart

Heart & circulation

Help needed to translate scientific papers from Japanese into English (as part of in this large global systematic review and network meta-analysis)

Skills: Translation - Linguistic: from Japanese to English

Dr Anair Beverly (systematic reviewer and anaesthetist in Oxford) and I (Dr Giok Ong, systematic reviewer) work at the NHS Blood and Transplant Systematic Review Initiative at the John Radcliffe Hospital in Oxford, and also have associations with ... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

Giok Ong

Needed 31 Jul '20

Acknowledgement

Heart

Heart & circulation

Help needed to translate scientific papers from Korean into English (as part of in this large global systematic review and network meta-analysis)

Skills: Translation - Linguistic: from Korean to English

Dr Anair Beverly (systematic reviewer and anaesthetist in Oxford) and I (Dr Giok Ong, systematic reviewer) work at the NHS Blood and Transplant Systematic Review Initiative at the John Radcliffe Hospital in Oxford, and also have associations with ... show more

Apply Ask a question

Entry level - good for growing skills

All tasks

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share

Share